اموزش لغات میوه و سبزیجات

دانلود رایگان میوه و سبزی جات :دوزبانه


لینک1:


آموزش اسامی میوه ها و سبزیجات (فارسی - انگلیسی)


لینک 2:


آموزش اسامی میوه ها و سبزیجات (فارسی - انگلیسی)


آموزش اسامی میوه ها و سبزیجات (فارسی - انگلیسی)


PDF


دانلود رایگان انیمیشن Rise of the guardians




دانلود رایگان سی و ششمین انیمیشن برتر جهان


Rise of the guardians




یکی از راه های تقویت زبان، مشاهده فیلم و سریال های مرتبط با آن زبان است. کارتون ها و فیلم های انیمیشن یکی از بهترین گزینه های تقویت زبان می باشند چرا که در عین ماهیت جذاب، در این انیمیشن ها به زبان ساده و روان گویش می شود و زبان آموز می تواند در کنار لذت بردن از انیمیشن های زیبا، اقدام به تقویت مهارت های زبانی خود نماید.

مرجع آموزش زبان ایرانیان قصد دارد از این پس، به صورت منظم 50 انیمیشن برتر جهان معرفی توسط سایت IMDB را به صورت رایگان برای دانلود در اختیار زبان آموزان قرار دهد. پایگاه IMDB ،که نام آن مخفف Internet Moive Database می باشند، معتبرترین سایت رتبه دهی فیلم، سریال و کارتون های سراسر جهان می باشد رتبه های اعلام شده در این سایت بر اساس رأی جمع کثیری از کاربراناز سراسر جهان با رعایت عدالت می باشد.

از آنجایی که اکثر این انیمیشن ها به زبان انگلیسی و همچنین تمامی انیمیشن ها دارای زیر نویسانگلیسی می باشند لذا این مجموعه می توانند به طور خاص جهت تقویت زبان انگلیسی نیز مورد استفاده قرار گیرد.

نکته : این انیمیش ها معمولا به سه زبان انگلیسی، ژاپنی و فرانسه می باشند. در هنگام دانلود به زبان انیمیشن که در زیر لینک دانلود ذکر می شود، دقت نمایید.


Summary:

When the evil spirit Pitch launches an assault on Earth, the Immortal Guardians team up to protect the innocence of children all around the world.


برای مشاهده محتوای انیمیشن ها و دانلود آنها به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود آموزش زبان با شنیدن Learn English via Listening




دانلود مجموعه آموزش زبان انگلیسی با شنیدن

 

Learn English via Listening


یادگیری زبان انگلیسی با استفاده از گوش کردن به مکالمات و جملات انگلیسی، رویکردی است که از سوی بسیاری از مدرسان و کارشناسان آموزشی زبان انگلیسی تایید شده است. مجموعه Learn English via Listening یک مجموعه 5 سطح آموزشی و یک سطح مکالمه است، که به صورت مرحله به مرحله، ضمن تقویت مهارت Listening، جملات کلیدی، اصطلاحات کابردی را نیز به زبان آموزآموزش می دهد. این مجموعه شامل بیش از 20 ساعت آموزش صوتی به همراه فایل PDF است که در قالب بیش از 500 عنوان ارائه شده است. سطح بندی مجموعه Learn English via Listening به صورت کاملا دقیق تقسیم بندی شده است. لهجه فایل های صوتی این مجموعه نیز امریکن می باشد.


ListeningEnglish.com allows you to improve your English listening skills quickly and systematically. The articles of ListeningEnglish.com are divided into five levels of difficulty, which range from very easy to very challenging. As your listening proficiency improves, you can select articles from more challenging levels. The announcers speak in North American or British accents.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود کتاب داستان انگلیسی Oliver Twist سطح 6




دانلود رایگان کتاب داستان انگلیسی سطح 6

 

Oliver Twist stage 6


خلاصه ی داستان :

Summary : Level 6

Stage 6- Classic

London in the 1830s was no place to be if you were a hungry ten-year-old boy, an orphan without friends or family, with no home to go to, and only a penny in your pocket to buy a piece of bread. But Oliver Twist finds some friends - Fagin, the Artful Dodger, and Charley Bates. They give him food and shelter, and play games with him, but it is not until some days later that Oliver finds out what kind of friends they are and what kind of "games" they play.


یکی از بهترین روش های یادگیری زبان انگلیسی استفاده از کتاب های داستان سطح بندی شده می‌ باشد که گام به گام توانایی خواندن و شنیداری مخاطب را تقویت می‌کند. این روش در حقیقت زبان انگلیسی را با استفاده از ساختار زبانی آموزش می‌دهد و مانند یک شهروند عادی انگلیسی زبان که از کودکی گام به گام زبان مادری خود را فرا می گیرد، عمل می کند.

از نقاط قوت این روش  این است که کلمات و لغات جدیدی که در سیر داستان آموخته می شود به سرعت وارد حافظه ی دراز مدت خواهد شد چرا که کلمات جدید در روند داستان و در ارتباط با ماجرای داستان شکل می گیرند و تا مدت های مدیدی در ذهن باقی خواهد ماند.

این سری از کتاب های داستان در 6 سطح مختلف و یک سطح آغارین (starter) دسته بندی شده است و افراد پس از انتخاب سطح مناسب خود با مطالعه ی 2 و 3 کتاب از هر سطح، مطابق روش آموزش داده شده در ادامه مطلب، می توانند به سطح بالاتری اقدام نمایند. در سری داستان های آموزشی انگلیسی سعی داریم تا در قالب سطح بندی های مختلف، کتاب های متنوع را در اختیار زبان آموزان قرار دهیم.


برای دانلود، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

بازی قلم جادویی


بازی قلم جادوییThe Wizard's Pen

رایگان

 

یک بازی بسیار سرگرم کننده که به کمک آن می توانید هم مهارت خود در لغات انگلیسی را محک بزنید و هم لغات جدید را با کمک تصاویر یاد بگیرید.

این بازی بر روی همه نسخه های ویندوز قابل اجراست و به دلیل عدم بهره گیری از گرافیک سه بعدی، تقریبا بر روی هر کامپیوتری به راحتی اجرا می شود.

The-Wizards-Pen_bg.jpg (52053 bytes)

 

 

 

 

Password: www.zabanamoozan.com

Size: 102 MB

 

دانلود نرم افزار دیکشنری Merriam Websters Collegiate Dictionary 11th Edition




دانلود ویرایش یازدهم نرم افزار دیکشنری مریام وبستر

 

Merriam Webster’s Collegiate Dictionary 11th Edition


Merriam-Webster's Collegiate Dictionary & Thesaurus مرجعی کامل و اصلاح شده زبان انگلیسی می باشد که لغات را در اموری مانند نوشتن ایمیل، طراحی صفحات گسترده، آماده سازی ارائه ها، بررسی سی دی و یا گشت و گذار در وب، اطلاعات دقیق و به روزی را درباره واژه مورد نظر برای شما فراهم خواهد نمود. این دیکشنری آخرین و جدیدترین لغات و معانی آن ها را در زمینه های مختلفی مانند علم، فرهنگ عمومی، تکنولوژی الکترونیکی و ... در اختیار زبان آموز قرار می دهد.


ویژگی های این دیکشنری:
- حاوی 225,000 تعریف برای لغات
- بیش از 340,000 مترادف و متضاد
- نصب آسان و دسترسی سریع در هر زمان
- شامل تلفظ صوتی کلمات (شامل تلفظ های مختلف توسط صداهای واقعی)
- 21 گزینه جستجو
- امکان لینک به منابع وب
- و ...


Merriam-Webster's Collegiate Dictionary & Thesaurus is a completely revised language reference that delivers accurate, up-to-date information while word processing, composing e-mail, designing spreadsheets, preparing presentations, browsing CDs, or surfing the Web.
Merriam-Webster's Collegiate Dictionary & Thesaurus brings you the latest words and meanings from areas like science, popular culture or electronic technology.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

Dictionary




دانلود نرم افزار دیکشنری کمبریج استاندارد و پیشرفته

 

Cambdrige (advanced) Learner's Dictionary


نرم افزار Cambridge Advanced Learner's Dictionary یک دیکشنری کامل برای دانشجویان و زبان آموزانی است که قصد شرکت در آزمون های زبان انگلیسی را دارند. این نرم افزار یکی از پیشرفته ترین و مجهز ترین دیکشنری های آموزش زبان انگلیسی می باشد که زبان آموز می تواند با کمک آن، مهارت های مختلف زبانی خود را تقویت کند. در این دیکشنری بیش از 270,000 لغت، کلمه، جمله، مثال، تمرین، نکات گرامری، کلمات مترادف، واژگان و ... قرار گرفته است. دیکشنری کمبریج از دو تلفظ بریتانیایی و آمریکایی نیز پشتیبانی می کند و قادر است تا کلمات و جملات مورد نظر کاربران را به هر کدام از این دو لهجه پخش کند. قابلیت SUPERwrite در این نرم افزار، قابلیت دیگری است که مانند یک دستیار عمل نموده و در هنگام تایپ حروف چند حرف، کلمه مورد نظر و کلمات مشابه آن را در اختیارزبان آموز قرار می دهد. در این نرم افزار بخش های مختلفی از جمله، تصاویر، تمرین، بخش آزمون های IELTS, FCE, CAE, CPE و BEC تشکیل شده است. در این پست هر دو ورژن استاندارد و پیشرفتهدیکشنری کمبریج بر روی سایت قرار گرفته است. دیکشنری  Cambridge Advanced Learner's Dictionary مربوط به ویرایش سوم و Cambridge Learner's Dictionary  ویرایش دوم این نرم افزار می باشد.

ویژگی های این دیکشنری:
- دارا بودن بیش از 270,000 لغت، کلمه، جمله، مثال، تمرین، نکات گرامری، کلمات مترادف، واژگان و ...
- دربردارنده ی تمامی کلمات جدید مهمی که وارد زبان شده اند
- داشتن مثال ها و تمارین مختلف مربوط به آزمون های بین المللی
- دارا بودن تصاویر و نقشه های مختلف مربوط به هر عبارت
- امکان ضبط صدا و مقایسه آن با تلفظ استاندارد برنامه
- جستجوی آسان لغات مورد نظر
- سازگار با ویندوز های مختلف
- و ...


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود رایگان انیمیشن The King and the Mockingbird




دانلود رایگان سی و سومین انیمیشن برتر جهان


Le roi et l'oiseau


یکی از راه های تقویت زبان، مشاهده فیلم و سریال های مرتبط با آن زبان است. کارتون ها و فیلم های انیمیشن یکی از بهترین گزینه های تقویت زبان می باشند چرا که در عین ماهیت جذاب، در این انیمیشن ها به زبان ساده و روان گویش می شود و زبان آموز می تواند در کنار لذت بردن از انیمیشن های زیبا، اقدام به تقویت مهارت های زبانی خود نماید.

مرجع آموزش زبان ایرانیان قصد دارد از این پس، به صورت منظم 50 انیمیشن برتر جهان معرفی توسط سایت IMDB را به صورت رایگان برای دانلود در اختیار زبان آموزان قرار دهد. پایگاه IMDB ،که نام آن مخفف Internet Moive Database می باشند، معتبرترین سایت رتبه دهی فیلم، سریال و کارتون های سراسر جهان می باشد رتبه های اعلام شده در این سایت بر اساس رأی جمع کثیری از کاربراناز سراسر جهان با رعایت عدالت می باشد.

از آنجایی که اکثر این انیمیشن ها به زبان انگلیسی و همچنین تمامی انیمیشن ها دارای زیر نویسانگلیسی می باشند لذا این مجموعه می توانند به طور خاص جهت تقویت زبان انگلیسی نیز مورد استفاده قرار گیرد.

نکته : این انیمیش ها معمولا به سه زبان انگلیسی، ژاپنی و فرانسه می باشند. در هنگام دانلود به زبان انیمیشن که در زیر لینک دانلود ذکر می شود، دقت نمایید.


Summary:

The huge kingdom of Takicardia is ruled by a king under the unwieldy title of Charles V + III = VIII + VIII = XVI. He’s a heartless ruler, hated by his people as much as he hates them. The king is fond of hunting, but is unfortunately cross-eyed – not that anyone would dare acknowledge this in front of him, as the numerous statues and paintings that adorn the palace and the land show. Occasionally the king does hit his target though, notably the wife of the bird, known only as "l'Oiseau", the narrator of the story who takes pleasure in taunting the terrible king at every opportunity.

Director:

Directors: 


برای مشاهده محتوای انیمیشن ها و دانلود آنها به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود نرم افزار آموزش زبان انگلیسی کودکان Oxford Word Magic




دانلود نرم افزار آموزش زبان انگلیسی برای کودکان انتشارات آکسفورد

 

Oxford Word Magic


نرم افزار Oxford Word Magic، برای آموزش زبان انگلیسی به کودکان از انتشارات آکسفورد ارائه شده است. این نرم افزار 1500 لغت انگلیسی را به شیوه ای سرگرم کننده از طریق تصاویر، آهنگ و بازی های متنوع آموزش می دهد. مهمترین لغات اساسی زبان انگلیسی در 35 درس طبقه بندی(لیست درسها در ادامه مطلب) شده است که کودک می تواند به درس ها گوش داده، به تصاویر نگاه کند و در قالب بازی های مختلف به تمرین های Speaking و Writing آن پاسخ دهد. تمامی بخش های این مجموعه به صورت کاملا اینتراکتیو است که با تصاویر جذاب کودک را به یادگیری بیشتر علاقمند می سازد.


Oxford word magic teaches 1500 English words the fun way, through pictures, sound and games. Learn the important words for 35 topics with this book and CD-Rom. Read and listen to the stories, look at the pictures, and practice vocabulary through speaking or writing exercises’ or by playing games. Use Word Magic at home, or in the classroom with students working alone, in small groups or as a whole class. A single pack at a very competitive price, including a paperback dictionary and one of the most complete multimedia CD-ROMs on the market.


ابرای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود مجموعه ویدویی آموزش زبان کودکان Kids ABC


دانلود مجموعه مستند ویدویی آموزش زبان انگلیسی کودکان

Kids ABC


یکی از مواردی که در یادگیری زبان انگلیسی کودکان از اهمیت بالایی برخور دار است، جذابیت مجموعه های آموزشی است، چرا که یک مجموعه آموزشی زبان مختص کودک باید دو هدف اصلی را دنبال کند، در وهله اول باید بتواند کودک را برای تماشای برنامه آموزشی در پایه تلوزیون نگه داشته و در مرحله دوم قادر باشد مطالب آموزشی را در با حفظ تنوع و جذابیت به خوبی انتقال دهد. Kids ABC مجموعه ای برای آموزش زبان انگلیسی کودکان است که در قالب 24 قسمت (فهرست در ادامه مطلب)، و بیش از 6 ساعت آموزش ویدویی، شامل بخش های مختلفی از جمله نمایش عروسکی، کارتون، داستان، شعر و آهنگ و ... می شود. در این مجموعه آموزشی برای افزایش یادگیری و درک بهتر، همچنین تشویق کودکان برای اشتیاق بیشتر به یادگیری، از شخصیت های متنوع و جذاب عروسکی و کارتونی بهره گرفته شده است که سبب می شود کودک با آهنگ ها عکس العمل نشان دهد و به مرور باعث می شود تا سعی به تکرار آنچه می بینید و می شنوند کنند. داستان های جذاب این مجموعه علاوه بر جنبه آموزش زبان انگلیسی دارای جنبه های تربیتی نیز می باشد. همچنین از دیگر ویژگی های این مجموعه آشنایی کودک با تلفظ صحیح لغات از دوران کودکی می باشد.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود رایگان انیمیشن The Iron Giant


دانلود رایگان بیست و نهمین انیمیشن برتر جهان


The Iron Giant


یکی از راه های تقویت زبان، مشاهده فیلم و سریال های مرتبط با آن زبان است. کارتون ها و فیلم های انیمیشن یکی از بهترین گزینه های تقویت زبان می باشند چرا که در عین ماهیت جذاب، در این انیمیشن ها به زبان ساده و روان گویش می شود و زبان آموز می تواند در کنار لذت بردن از انیمیشن های زیبا، اقدام به تقویت مهارت های زبانی خود نماید.

مرجع آموزش زبان ایرانیان قصد دارد از این پس، به صورت منظم 50 انیمیشن برتر جهان معرفی توسط سایت IMDB را به صورت رایگان برای دانلود در اختیار زبان آموزان قرار دهد. پایگاه IMDB ،که نام آن مخفف Internet Moive Database می باشند، معتبرترین سایت رتبه دهی فیلم، سریال و کارتون های سراسر جهان می باشد رتبه های اعلام شده در این سایت بر اساس رأی جمع کثیری از کاربران از سراسر جهان با رعایت عدالت می باشد.

از آنجایی که اکثر این انیمیشن ها به زبان انگلیسی و همچنین تمامی انیمیشن ها دارای زیر نویس انگلیسی می باشند لذا این مجموعه می توانند به طور خاص جهت تقویت زبان انگلیسی نیز مورد استفاده قرار گیرد.

نکته : این انیمیش ها معمولا به سه زبان انگلیسی، ژاپنی و فرانسه می باشند. در هنگام دانلود به زبان انیمیشن که در زیر لینک دانلود ذکر می شود، دقت نمایید.


Summary:

A boy makes friends with an innocent alien giant robot that a paranoid government agent wants to destroy.

Director:

Directors:


برای مشاهده محتوای انیمیشن ها و دانلود آنها به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود کتاب زبان انگلیسی برای موقعیت های مختلف Situational English




دانلود کتاب زبان انگلیسی برای موقعیت های مختلف

 

Situational English - Listen & Speak


مجموعه Situational English کتابی است از انتشارات Listen & Speak  که تمرکز آن بر رویمکالمات روزمره زبان انگلیسی است و آنچه که در موقعیت های مختلف برای مکالمه لازم است را به زبانی ساده آموزش می دهد. این کتاب به همراه فایل های صوتی آن (بریتیش)، دارای دو سطح می باشد که هر سطح شامل موضوعات مختلفی است. کتاب Situational English به صورت خودآموز منتشر شده است. این مجموعه شامل تمرین های Speaking و Listening در محدوده وسیعی از جملات روزمره انگلیسی است که سعی دارد تمامی جملات کاربردی در مکالمات روزمره زبان انگلیسی را آموزش دهد. هر دو سطح این کتاب ها دارای 37 طبقه موضعی از خرید کردن، تلفن زدن، قرار ملاقات، مهمانی رفتن، تشکر کردن، عذرخواهی نمودن و ... می باشد.

روش آموزش به این گونه است که ابتدا توضیح کوتاهی در مورد یک وضعیت را خواهید شنید، سپس از شما خواسته می شود تا جمله مناسب در شرایط توصیف شده را بیان کنید. شما می توانید ابتدا به درس های کتاب که به صورت خود آموز می باشد، توجه نموده و سپس هر زمان که فرصت داشتید از فایل های صوتی به عنوان تمرین، (در خانه، در اتومبیل، هنگام استراحت و ...  استفاده نمایید. این عمل را آنقدر تکرار کنید تا بتوانید به سوالات به سادگی و سریع پاسخ دهید. این مجموعه در قالبفایل PDF و فایل های صوتی (بریتیش) هر دو سطح برای زبان آموزان ارائه شده است.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

دانلود نرم افزار مکالمات روزمره زبان انگلیسی ESL Fast




دانلود نرم افزار مکالمات روزمره زبان انگلیسی

 

ESL Fast


سایت eslfast یکی از وب سایت هایی است که مکالمات، متون و داستان های بسیار زیادی از زبان انگلیسی را به همراه فایل های صوتی آن در موضوعات مختلف منتشر نموده است. گروه زبان انگلیسی مرجع زبان ایرانیان با تلاش بسیار تمامی مکالمات، داستان ها، متون و تمرین های این وب سایت را در قالب یک نرم افزار با نام ESLFast گردآوری نموده و به صورت رایگان در اختیار زبان آموزان قرار داده است. به جرأت می توان گفت این نرم افزار یکی از کاملترین مجموعه مکالمات زبان انگلیسی را در اختیار دارد که در موضوعات مختلف طبقه بندی شده است. مجموعه مکالمات ESL Fast برای افرادی طراحی شده است که زبان انگلیسی را به عنوان زبان دوم خود فرا می گیرند و از این جهت می تواند برای زبان آموزان بسیار مناسب باشد. محیط کاربری آن بسیار ساده بوده و شما می توانید در حالی که متن مکالمه را پیش روی خود دارید، با کلیک بر روی پلیر در همان صفحه به فایل صوتی گوش دهید.


این مجموعه شامل بخش های متنوعی است که عبارتند از:

- بخش مکالمات ساده زبان انگلیسیاین بخش برای افراد مبتدی مناسب می باشد که در بر دارنده 275 مکالمه ساده زبان انگلیسی است.

 

- بخش 1500 مکالمه زبان انگلیسی: این بخش گنجینه جامعی از مکالمات زبان انگلیسی است که در موضوعات مختلف به صورت منظم طبقه بندی شده است و زبان آموز به راحتی می تواند در حوزه مورد نظر خود به نمونه مکالمه های این بخش دسترسی داشته باشد.

 

- بخش متون ساده و متون بسیار ساده زبان انگلیسیدر این بخش از 400 متن کوتاه زبان انگلیسی به همراه فایل صوتی تشکیل می شود که زبان آموز می تواند پس از مطالعه و گوش کردن به تمرین های Cloze و جمله سازی پاسخ دهد.

 

- بخش 365 داستان کوتاه انگلیسی: این بخش نیز همانطور که از نامش پیداست شامل 365 داستان انگلیسی به همراه فایل صوتی آن می باشد که در پایان هر درس، زبان آموز به تمرین های مختلف از جمله ، جدول، جای خالی، تمرین های گرامری و ... پاسخ می دهد.

 

- بخش تمرین ساختار نگارش زبان انگلیسی: در این بخش در قالب 25 عنوان، تمرین هایی برای تقویت writing زبان انگلیسی ارائه شده است.


برای دانلود این مجموعه، مشاهده تصاویر و توضیحات بیشتر به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

آموزش تصویری زبان انگلیسی

 زبان: فارسی و انگلیسی
[تصویر:  Author.gif]
 نویسنده: مهندس حمید ریاضی
[تصویر:  FileType.gif]
 نوع فایل: PDF
[تصویر:  Pages.gif]
 تعداد صفحات: 100
[تصویر:  Publisher.gif]
 ناشر: آی آر پی دی اف
[تصویر:  FileSize.gif]
 حجم کتاب: 15.23 مگابایت
توضیحات 
[تصویر:  www.irpdf.com%288134%29.jpg]
بهترین راه آموزش زبان انگلیسی ، آموزش به زبان مادری یعنی آموزش تصویری است همانگونه که فارسی را فرا گرفتیم .
این کتاب اولین کتاب آموزش تصویری زبان انگلیسی به زبان ساده و مهیج می باشد . 
شما در طول یک ماه می توانید زبان انگلیسی را فرا بگیرید .
[تصویر:  download.gif]

IE: در صورت دانلود نشدن کتاب، بر روی دکمه Download راست کلیک کرده و گزینه ...Save Target As را انتخاب کنید.
Firefox: در صورت دانلود نشدن کتاب، بر روی دکمه Download راست کلیک کرده و گزینه ...Save Link As را انتخاب کنید.

دانلود رایگان انیمیشن Aladdin




دانلود رایگان بیست و هفتمین انیمیشن برتر جهان

 


Aladdin


یکی از راه های تقویت زبان، مشاهده فیلم و سریال های مرتبط با آن زبان است. کارتون ها و فیلم های انیمیشن یکی از بهترین گزینه های تقویت زبان می باشند چرا که در عین ماهیت جذاب، در این انیمیشن ها به زبان ساده و روان گویش می شود و زبان آموز می تواند در کنار لذت بردن از انیمیشن های زیبا، اقدام به تقویت مهارت های زبانی خود نماید.

مرجع آموزش زبان ایرانیان قصد دارد از این پس، به صورت منظم 50 انیمیشن برتر جهان معرفی توسط سایت IMDB را به صورت رایگان برای دانلود در اختیار زبان آموزان قرار دهد. پایگاه IMDB ،که نام آن مخفف Internet Moive Database می باشند، معتبرترین سایت رتبه دهی فیلم، سریال و کارتون های سراسر جهان می باشد رتبه های اعلام شده در این سایت بر اساس رأی جمع کثیری از کاربراناز سراسر جهان با رعایت عدالت می باشد.

از آنجایی که اکثر این انیمیشن ها به زبان انگلیسی و همچنین تمامی انیمیشن ها دارای زیر نویسانگلیسی می باشند لذا این مجموعه می توانند به طور خاص جهت تقویت زبان انگلیسی نیز مورد استفاده قرار گیرد.

نکته : این انیمیش ها معمولا به سه زبان انگلیسی، ژاپنی و فرانسه می باشند. در هنگام دانلود به زبان انیمیشن که در زیر لینک دانلود ذکر می شود، دقت نمایید.


Summary:

Aladdin, a street urchin, accidentally meets Princess Jasmine, who is in the city undercover. They love each other, but she can only marry a prince.

Director:


برای مشاهده محتوای انیمیشن ها و دانلود آنها به ادامه مطلب مراجعه نمایید ...

ادامه نوشته

"اصطلاحات فیلم ها atta boy" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  043_atta_boy.jpg]

اصطلاح attaboy (به صورت atta boy هم نوشته میشه) یه اصطلاح عامیانه است برای تشویق یه پسر یا مرد . برای تشویق یه دختر یا زن از attagirl استفاده میشه و یعنی آفرین پسر ! / آفرین دختر ! 

Example: Attagirl! That was a great shot

خب حالا اینم قسمتی از سریال آمریکایی The Walking Dead که از این اصطلاح استفاده می کنن:

"اصطلاحات فیلم ها speak of the devil" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  046_speak_of_the_devil.jpg]

وقتی که داریم درباره کسی حرف می زنیم و طرف یه دفعه پیداش میشه تو فارسی میگیم حلال زاده است (یا یه اصطلاح دیگه داریم که میگیم انگار موشو آتیش زدن!) تو انگلیسی از اصطلاح talk/speak of the devil استفاده می کنن! 

این قسمت از سریال معروف آمریکایی Breaking Bad رو ببینید که چطور از این اصطلاح استفاده میکنن:


"اصطلاحات فیلم ها nosy" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  nosy.jpg]

اصطلاح عامیانه nosy یعنی فضول ! و خیلی تو فیلم ها رایجه
این کلیپ کوتاه از یک سریال آمریکایی رو ببینید که از این اصطلاح استفاده می کنن:


"اصطلاحات فیلم ها ditch" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  008_ditch.jpg]

ditch از اون اصطلاح های رایج تو فیلم ها و سریال ها است ! Big Grin
to end association with, leave
اینم کلیپ کوتاهی از یک فیلم :


"اصطلاحات فیلم ها over my dead body" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  006_over_my_dead_body.jpg]

اینم کلیپ کوتاهی از سریال آمریکایی Terra Nova:


"اصطلاحات فیلم ها dig deep" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  047_dig_deep.jpg]

یکی از معانی اصطلاح dig deep که در این کلیپ کوتاه از سریال آمریکایی Breaking Bad می بینید، یعنی حسابی مایه خرج کردن، پول فراهم کردن
to try hard to provide the money that is needed


"اصطلاحات فیلم ها: get a say in this" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  get_a_say.jpg]

پخش کلیپ - کلیک کنید

"اصطلاحات فیلم ها: memory of an elephant" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  elephant.png]
[تصویر:  memory-of-an-elephant.jpg]

میگن حافظه فیل ها خیلی قویه! این اصطلاح هم در مورد آدم هایی بکار میره که حافظه خیلی قوی دارن و همه چی یادشون میمونه ! 

حتما این کلیپ بامزه رو ببینین ! 
پخش کلیپ - کلیک کنید

"اصطلاحات فیلم ها: sing like a bird" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  singlikeabird.png]
"sing like a bird " یه اصطلاح عامیانه اس که در این قسمت از یک سریال پلیسی-جنایی می شنوید و یعنی همه چی رو لو دادن! 


جمله ای که می شنوید: 
You call a hearing or I'll be very glad to sing like a bird
یه جلسه بذار و گرنه با خوشحالی همه چیز رو لو میدم.



پخش کلیپ (کلیک کنید)

[تصویر:  singlikeabird.jpg]

"اصطلاحات فیلم ها: make up one's mind" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  makeupmymind.png]

make up one's mind اصطلاحیه که در این قسمت از یک سریال آمریکایی میشنوید و یعنی تصمیم گرفتن، اصطلاح بعدی It's up to you یعنی همه چی با خودته، خودت می دونی


پخش کلیپ (کلیک کنید)

[تصویر:  makeupmymind.jpg]

"اصطلاحات فیلم ها big shot" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  big_shot.jpg]

یکی از اصطلاحات خیلی متداول تو فیلم ها اصطلاح عامیانه big shot هستش که به آدم کله گنده یا خیلی مهم گفته میشه:

big shot (n.) Slang: An important or influential person

اینم قسمت کوتاهی از یه سریال آمریکایی که توش از این اصطلاح استفاده میکنن:


"اصطلاحات فیلم ها to have beef with someone" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  007_have_beef_with.jpg]

اصطلاح عامیانه to have a beef with someone یعنی با کسی مشکل داشتن 

Having a problem with someone

این کلیپ کوتاه از یک سریال آمریکایی رو ببینید و دقت کنید که چطور از این اصطلاح استفاده می کنند


"اصطلاحات فیلم ها: in your dreams" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  inyourdreams.png]

اصطلاحی که در این صحنه از یه فیلم 2012 میشنوید اصطلاح in your dreams هستش که یعنی "مگه خوابشو ببینی" یا "عمرا" ! 

برای پخش کلیپ کوتاه اینجا را کلیک کنید


[تصویر:  inyourdreams.jpg]

"اصطلاحات فیلم ها knock it off" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  019_knock_it_off.jpg]
Knock it off هم از slang های خیلی رایج فیلم ها و سریال هاست و همونطور که از ساختارش پیداست حالت امری داره و وقتی استفاده می کنیم که میخوایم به کسی بگیم که یه کاری رو بس کنه، یعنی: بس کن دیگه

Knock it off: Quit it. Often used in the imperative
Example: Knock it off! I'm trying to sleep


اینم صحنه ای از سریال آمریکایی Malcolm in the Middle که از این اصطلاح استفاده می کنن: 

"اصطلاحات فیلم ها filthy rich" - همراه کلیپ کوتاه


[تصویر:  020_filthy_rich.jpg]

این اصطلاح عامیانه یعنی خرپول ! 

filthy rich: extremely rich
Example: His parents are filthy rich, so he gets everything he wants



حالا این کلیپ کوتاه از سریال آمریکایی Raising Hope رو ببینید که از این اصطلاح استفاده می کنند: